Italia 2025: “una quarta settimana di emozioni e saluti”
La cuarta y última semana en Italia fue un torbellino de emociones, marcado por las despedidas, los logros alcanzados y los últimos descubrimientos. Con el corazón lleno de recuerdos y el idioma más presente que nunca, nuestros estudiantes vivieron días intensos de aprendizaje, integración y gratitud.
El lunes por la tarde retomaron las lezioni di italiano, afinando detalles lingüísticos y aprovechando al máximo sus últimas clases. Esa misma noche se vivió uno de los momentos más divertidos de la semana: el karaoke in italiano. Cada clase presentó una canción, cantando con entusiasmo y soltura, demostrando cuánto habían aprendido en estas semanas. No faltaron los clásicos de Ricchi e Poveri, como Se m’innamoro – Sarà perché ti amo – Mamma Maria, ni algún que otro intento valiente con temas de Laura Pausini. Fue una velada distendida, entre risas, música y aplausos compartidos.
El martes comenzó con clases por la mañana, y luego llegó uno de los viajes más místicos: la visita a Assisi, Città di San Francesco, en la regione Umbria. Rodeados de colinas y espiritualidad, realizaron una caminata por las empedradas calles medievales, donde cada rincón parecía susurrar relatos de siglos pasados. Visitaron la imponente Basílica di San Francesco, con los célebres frescos de Giotto que narran la vida del santo, y descendieron a la cripta donde descansan sus restos. También conocieron la chiesa di Santa Chiara, donde se conservan las reliquias de la santa fundadora de las Clarisas. Fue una experiencia profundamente espiritual y cultural, cargada de historia, arte y valores universales.
El miércoles, tras una nueva jornada de clases por la mañana, disfrutaron por la tarde del mar en Numana, una joya de la Riviera del Conero. Allí pudieron relajarse y cerrar simbólicamente este viaje frente al azul del Adriático, compartiendo charlas, juegos y el último atardecer juntos en la playa.
El jueves comenzó con el test di fine corso, en el que los estudiantes demostraron todo lo aprendido. Luego, en un ambiente festivo y emotivo, tuvo lugar la ceremonia de entrega de certificados y el tradicional buffet di fine de corso, momentos para agradecer a los docentes, abrazar a los compañeros y celebrar los logros alcanzados.
Por la tarde, entre maletas, controles de limpieza y despedidas, llegó la hora de preparar la partida. El equipaje se cargó en el bus… y con él, también los recuerdos de un mes que quedará grabado para siempre en los corazones de nuestro querido grupo.
Finalmente, hoy viernes 30 de mayo, con los primeros rayos del sol, partieron rumbo al aeropuerto de Fiumicino, cerrando así este capítulo inolvidable de aprendizaje, amistad y crecimiento.
Arrivederci, Italia
Este viaje fue mucho más que un curso de lengua: fue una vivencia profunda de intercambio, descubrimiento y transformación.
Cada clase, cada paseo, cada comida compartida y cada canción entonada en italiano dejaron una huella imborrable.
Italia no solo es un destino: es un puente entre culturas, un aula viva y un espacio de encuentro con el otro y con uno mismo.
¡Hasta pronto, Italia! Grazie di tutto.
Mañana sábado, los estaremos esperando con los brazos abiertos y con los oídos prestos para escuchar todas las anécdotas, vivencias e historias, contadas en primera persona por sus protagonistas!!!!!
Italia 2025: “terza settimana: tra mare, cultura e sapori del mondo”
La tercera semana en Italia estuvo marcada por un equilibrio perfecto entre estudio, relax, creatividad y descubrimientos culturales. Día tras día, nuestros estudiantes siguieron profundizando en el idioma italiano, al mismo tiempo que vivían nuevas experiencias inolvidables.
El lunes retomaron las lezioni di italiano por la tarde, reforzando sus habilidades lingüísticas y reencontrándose con sus compañeros y docentes en el aula.
El martes por la mañana continuaron con las clases, y por la tarde disfrutaron de una gita al mare a Porto Potenza. A solo 20 minutos de la ciudad, este encantador balneario les ofreció un merecido descanso frente al Adriático, con tiempo para disfrutar del sol, el mar y la tranquilidad costera.
El miércoles fue una jornada muy especial: luego de las clases matutinas, la escuela permaneció abierta para preparar los afiches y decoraciones de la tan esperada Cena Internazionale. Por la noche, cada grupo presentó un plato típico de su país, compartiendo sabores, historias y tradiciones en una velada inolvidable llena de identidad, diversidad y alegría.
El jueves combinaron dos actividades ya muy queridas por el grupo: por la mañana visitaron il mercato settimanale e la spiaggia di Porto Recanati, y por la tarde regresaron a las aulas para continuar con las lezioni di italiano, consolidando lo aprendido en un entorno dinámico y multicultural.
El viernes por la tarde realizaron una visita guiada por la ciudad de Ancona, città sul mare, capital de la Regione Marche. Recorrieron sus colinas, callejuelas y monumentos frente al mar, descubriendo su historia y encanto, siempre acompañados por guías expertos que les permitieron apreciar los rincones más representativos y su rico patrimonio cultural
El sábado fue el turno de la ciudad roja: Bologna, sede della più antica università d’Europa. Durante la estadía, conocieron lugares emblemáticos y se sumergieron en la fascinante historia académica y religiosa de la ciudad. Visitaron la imponente Basílica de San Petronio, una de las iglesias más grandes de Europa, y el histórico Archiginnasio, sede original de la Universidad de Bolonia. Además, tuvieron la oportunidad de saborear la célebre gastronomía local, con platos tradicionales como tagliatelle al ragù, tortellini y lasagne, que conquistaron todos los paladares.
El domingo llegó el gran cierre de la semana con una jornada mágica en Venezia, la ciudad de los canales. Tras un largo viaje en bus y un tramo en barco, llegaron al corazón del centro histórico, donde vivieron una experiencia única recorriendo sus callejones, plazas y puentes. Visitaron lugares icónicos como Piazza San Marco, con su majestuosa basílica y el Campanile, el Ponte di Rialto, el Palazzo Ducale y, por supuesto, el infaltable paseo en góndola: una travesía tranquila y encantadora por los canales venecianos, acompañados del vaivén del agua y de las vistas espectaculares de la ciudad desde una perspectiva única. Tuvieron también tiempo libre para descubrir tiendas artesanales, probar un gelato junto al Gran Canal y dejarse llevar por el encanto romántico de una ciudad que parece flotar en el tiempo.
Sin lugar a dudas fue una semana repleta de aprendizaje, emoción y vivencias que seguirán dejando huella en nuestros estudiantes.
Italia 2025: una “seconda settimana” repleta de aprendizajes, cultura, historia y emoción
La segunda semana de la estadía en Recanati fue tan intensa como inolvidable. Nuestros estudiantes continuaron afrontando el desafío que significa resolver cotidianamente cuestiones de las tareas hogareñas y la convivencia con sus compañeros. Concurrieron diariamente a las lezioni di italiano, afianzando lo aprendido y preparándose para el test di metà corso. También disfrutaron de una gran variedad de propuestas culturales y recorridos que enriquecieron profundamente su experiencia.
El lunes por la tarde comenzaron con clases, y por la noche participaron de una original Lezione-Spettacolo di letteratura e musica medioevale nell’auditorium della scuola: una oportunidad única para conectar con el arte y la historia italiana.
El martes exploraron las impresionantes Grotte di Frasassi, una maravilla natural subterránea que sorprendió a todos por su majestuosidad. El miércoles por la noche celebraron la tan esperada Festa Italiana con Música, una velada de integración, alegría y baile donde tuvieron la posibilidad de compartir con el resto de los alumnos que se encuentran cursando en el presente mes.
El jueves combinaron mar y mercado en Porto Recanati por la mañana, y por la tarde retomaron las lezioni di italiano. El viernes rindieron el test di metà corso y luego viajaron a la encantadora ciudad de Gubbio, en la región de Umbría. Allí los estudiantes conocieron la historia y cultura de esta ciudad medieval, además disfrutaron de las impresionantes vistas desde las aerosillas. Todo un desafío!!
El fin de semana estuvo reservado para grandes excursiones: el sábado visitaron Pisa, donde pudieron admirar la famosa «Torre Pendente di Pisa» y explorar la Piazza del Duomo, para luego continuar hacia Siena, disfrutando de la arquitectura, sus calles adoquinadas y los paisajes toscanos.
El domingo, la “Ciudad Eterna” los esperaba nuevamente. En un día muy especial, ya que en esa jornada fue la entronización del Papa Leon XIV, recorrieron el centro histórico de Roma, visitando algunas de sus innumerables fuentes, iglesias y monumentos emblemáticos como il Colosseo, il Moisés de Michelangelo, il Pantheon, entre otros. Tuvieron lo posibilidad de vivir en primera persona una parte del legado de la Antigua Roma.
Fue una semana repleta de aprendizajes, emociones y vivencias que quedarán grabada no solo en las fotografías, sino también en los corazones de este querido grupo.
Prima settimana di questa magnifica esperienza
¡La aventura en Recanati ya está en marcha!
Durante esta primera semana, nuestros estudiantes vivieron experiencias únicas que combinaron cultura, aprendizaje del idioma y paisajes inolvidables.
La semana comenzó con una reunión informativa en el Auditorium della Scuola, seguida por las primeras salidas prácticas, como la tradicional prima spesa al supermercato. Cada mañana, de 9 a 13, participaron activamente en las lezioni di italiano, fortaleciendo sus habilidades lingüísticas en un entorno auténtico.
Pero no todo fue estudio… También hubo tiempo para explorar lugares emblemáticos como Loreto, Porto Recanati y la Riviera del Conero. Disfrutaron de actividades recreativas en el centro comercial, recorrieron sitios históricos como el Palazzo Comunale y compartieron un cálido aperitivo de bienvenida.
La semana continuó con una visita a la República de San Marino y culminó con una jornada intensa en Florencia, donde descubrieron el corazón de la Toscana en una experiencia cultural que quedará para siempre en la memoria de todos.
Fueron días de descubrimiento, convivencia y emoción. ¡Y esto recién empieza! …
Publicación del Lunes 5 de Mayo
El jueves 1º de Mayo partieron rumbo a Italia un grupo de 58 alumnos de 5º Año, todos de nuestra Escuela Secundaria Nº 3083, acompañados de 7 profesores. La experiencia tendrá una duración 30 días. Llegaron a Roma y se alojaron en un hotel cerca de la Estación de Trenes “ROMA TERMINI”. Acompañados por los profesores y por guías turísticos del lugar el sábado visitaron el Coliseo, el Palatino, los Museos del Vaticano y la Basílica de San Pedro. Del mismo modo el día domingo realizaron un City Tours por el Centro Histórico, recorriendo la Fontana de Trevi, Piazza Navona, Piaza Spagna y el Panteon entre otros sitios emblemáticos de la Ciudad Eterna. Además pudieron visitar la Iglesia de Santa Maria Maggiore donde fueron inhumados recientemente los restos del Papa Francisco. Por la tarde partieron en bus hacia Recanati donde arribaron a primera hora de la noche y se alojaron en el Campus de la Scuola Dante Alighieri de aquella ciudad. El lunes 5 comenzaron sus actividades escolares.